:20:04
Denne gang er jeg i stand til
at gøre noget.
:20:07
Du sagde selv i Dogville,
at din magt skulle blive min, -
:20:12
- og at jeg måtte bruge den
på min egen måde.
:20:16
Den magt skulle bruges til
at føre familieforetagendet videre.
:20:21
Jeg ville vise, at jeg er åben
over for nye idéer.
:20:25
Den magt, du nu beder om,
vil du bruge på noget dumt og...
:20:31
Far, du lovede mig det.
:20:34
Du var led over for mor, men når
du lovede hende noget, holdt du ord.
:20:41
Godt så.
:20:45
Nu har du fået det,
jeg lovede dig.
:20:48
Det er måske ikke delt
fuldstændig ligeligt, -
:20:52
- men jeg kan ikke
strække mig længere.
:20:55
Jeg vil ikke
blandes ind i dine planer.
:20:58
Og du kan ikke få fat på mig,
hvis du som altid får brug for mig -
:21:02
- til at rage kastanjerne
ud af ilden, for...
:21:06
...du vil ikke ane,
hvor jeg er.
:21:13
Jeg vil også have Joseph.
Jeg får brug for en advokat.
:21:18
Nej! Aldrig i livet!
:21:22
Aldrig!
Jeg giver ikke slip på Joseph.
:21:26
Han er den eneste mand, jeg kender,
der kan skrive en entydig kontrakt.
:21:31
Jeg har endnu ikke gjort brug af det,
men den dag vil komme.
:21:38
Jeg giver dig Viggo og Bruno i bytte.
:21:42
Jeg har givet dig mine bedste mænd,
og det ved du udmærket godt!
:21:51
Far... Det var meningen,
at jeg skulle have halvdelen.
:21:55
- Hvis mor stadig havde levet...
- For pokker da, Grace!