Manderlay
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
En ganske pæn lille stak.
:42:06
- Er det pengene fra vores høst?
- Det vil jeg tro.

:42:10
Det er jo den årstid.
:42:13
Jeg tog et lille spil
med en ung mand...

:42:18
Jeg vidste, han kom herfra.
:42:21
Så her kommer jeg med Deres andel.
:42:24
Mon ikke De tog fejl af mig?
:42:28
Hvem vandt De alle de penge fra?
:42:32
Det er en dag siden nu.
Jeg ville være kommet før...

:42:36
...men jeg kørte forbi en sort bil
med nogle herrer i mørke jakker.

:42:42
De kørte efter mig og skreg,
at jeg skulle dø.

:42:46
At jeg var en svindler,
som tog fra bunden.

:42:51
Sikke en anklage at komme med.
Det tog tid at slippe væk fra dem.

:42:56
Hvem var det?
:42:59
Det var en neger, som kom ridende.
Hvad hed han nu?

:43:03
Timothy...
:43:06
Ja, nemlig.
:43:09
Han hed Timothy.
:43:12
Han er en Munsi.
De spiller ikke om penge.

:43:17
Det ved jeg godt.
Det er jo inden for mit felt.

:43:21
Det er umuligt
at slæbe dem til spillebordet.

:43:25
Men han er ikke en Munsi.
Han er en satans karl.

:43:30
Og det blev han ved med at være,
uanset hvor meget han tabte.

:43:36
Han fortalte alle,
at han var en Munsi.

:43:40
Pigerne faldt jo på stribe
for hans Munsi- historier -

:43:45
- om stolte afrikanere
og kongeslægter.

:43:48
Alle de gammeldags dyder.
For ikke at nævne accenten.

:43:53
Det gjorde det nemmere for ham
at komme i seng med pigerne.