:00:00
O öðleden sonra Timothy
tekrar ayaklarýnýn üzerindeydi.
:00:10
Fýrtýna herþeyi parçalamýþtý.
:00:14
Ne yazýk ki en çok hasarý yiyecekler almýþtý.
:00:21
Herþey çýkmazda gibiydi.
:00:25
Toz birikintisini temizlemek de çok zordu.
:00:30
Toz heryere girmiþti.
:00:33
Özellikle de rüzgar
geçiren tahtalarýn arasýna.
:00:38
Claire'in yataðýnýn üzerinde cam patlamýþtý.
:00:44
Nakit para artýk Manderlay'de yoktu.
:00:50
Eski saat mucizevi bir þekilde
çalýþmaya devam ediyordu.
:00:57
Tabi artýk bunun çok fazla önemi kalmamýþtý.
:01:04
Manderlay þirketi batmýþtý.
:01:10
Willan ve Grace derse kimse
gelmeyecek diye düþündü.
:01:18
Sonra birer birer öðrenciler gözüktüler.
:01:32
Burada olduðunuz için mutluyum.
:01:38
Ama bugün için size verecek dersim yok.
:01:45
Sadece þunu söylemek isterim. . .
:01:51
. . .kendimi çok kötü hissediyorum.