:13:00
Não sexo.
:13:02
Quer dizer, faziamos sexo...
:13:05
mas o que realmente adorávamos
era dormir como bébés o dia todo.
:13:09
Isso soa perfeito.
:13:11
Não quero ter de viver desta maneira.
:13:14
Ando só por aí.
:13:16
Quero ser capaz de voar,
percebes?
:13:19
Quero que os meus filhos
tenham poderes mágicos.
:13:21
Estou preparado para que aconteçam coisas incriveis.
Eu aguento.
:13:28
Ellen.
:13:31
Adivinha quem vai às Olimpiadas?
:13:37
- Adivinha quem vai às Olimpiadas?
- Quem?
:13:40
- Eu.
- A sério?
:13:44
- Como está o amor da minha vida?
- Posso levar isto emprestado?
:13:48
Claro.
Qual é essa?
:13:53
Ohh. A minha neta e o namorado, que não casa com ela...
:13:57
vão-se tornar arte.
:14:41
Esse andar é de acesso limitado.
Precisa de ter um passe.
:14:44
Oh. Então eu saio no 2.
:14:49
Quer os escritórios?
:14:51
- Bem, você é a Nancy Herrington?
- Sim.
:14:55
Ok. Porque eu queria mostrar-lhe
a minha arte.
:14:57
Eu trouxe esta cassete,
pensei que a podiamos ver.