:28:02
Ja, jodå...
:28:04
dom har absolut ingen kontroll
över sina egna liv, så-
:28:10
Men om det var tvärtom...
:28:13
du förstår,
som i den där filmen "Freaky Friday"...
:28:15
kan du vara säker på att Pam och jag
hade fått gå till våra rum för allt bråk.
:28:19
Ja, vi hade säkert fått "Time out"...
:28:22
och sagt till oss att inte komma ut förrän
vi verkligen tänkt igenom vad vi gjort.
:28:29
Vad har vi gjort?
:28:33
Men... det finns inga "Time out".
:28:38
Det finns inte tid nog
för "Time out"
:28:43
Gäller rean bara kläder eller
för andra saker också?
:28:47
Rean gäller hela butiken.
:28:49
Femton minuter, Sylvie.
:28:53
Hur känns dom?
:29:10
Var hittar jag den handhållna
mixern från Braun...
:29:12
som ni annonserade i söndagens bilaga?
:29:23
- Är detta en klassisk modell?
- Ursäkta?
:29:26
Är modellen tidlös, eller är det troligt att
den blir omodern inom de närmaste 20 åren?
:29:29
Jag skulle säga att det är en nyklassisk.
Men 20 år är en lång tid.
:29:33
Jag skulle tro att allt kommer
vara datoriserat om 20 år.
:29:37
- Soppa kommer inte vara datoriserat.
- Varför inte?
:29:40
Det är en vätska.
:29:46
Kompis, gav du henne familjerabatt?
:29:50
Ja. Hon är min granne.
Jag försöker jobba på min karma.
:29:53
- Vet du vad karma betyder?
- Ja.
:29:56
Det betyder att hon
är skyldig mig en tjänst.