:33:26
Richard! Hej.
:33:29
Hej. Jag trodde din bil var här borta.
:33:33
Det är den. Det är där nere.
Du skulle kunna ge mig lift dit.
:33:36
Skulle det inte bryta regeln
över saker och ting?
:33:40
Vi kan se det som livet efter.
:33:45
Förstår du,
som om vi vore änglar eller liknande?
:33:49
Sött.
:33:56
Vad gör du i min bil?
:34:00
Nej, jag känner inte dig, och
du vet definitivt inget om mig.
:34:03
Jag menar, tänk om jag är en barn-mördare?
:34:07
Ja. jo, det skulle vara
glädjedödande, eller?
:34:12
Lyssna, du beter dig som om
jag vore en helt vanlig man.
:34:17
Som en man i en bok,
som kvinnan i boken träffar.
:34:21
Det gör jag inte.
:34:25
Självbjöd jag in mig i din bil?
Var det jag gjorde?
:34:28
- Tja, jag är ledsen.
- Nej, jag är ledsen.
:34:30
- Jag är ledsen.
- Det bör du vara.
:34:33
Bra. Fruktansvärt.
Kan du kliva ur min bil nu?
:34:41
Okej.
:34:45
Okej.