:58:08
- Mann res-
- Är Robby här?
:58:10
- Mann residenset. Kan jag hjälpa dig?
- Är Robby här?
:58:14
Nej. Om du inte kände mig,
hade du trott att jag var så här lång...
:58:17
eller hade du trott att
jag stod på någonting?
:58:36
Du är hemma! Herregud!
:58:39
- Varför svarade ni inte i telefon?
- Jag var på nätet.
:58:41
Inget mer Internet när jag inte är hemma.
Jag måste kunna få tag på er.
:58:45
Du kanske borde köpa
oss mobiltelefoner.
:58:47
Nej. Ge fan i datorn
när jag inte är hemma!
:58:51
Du kan inte tvinga oss att
inte hålla på med datorn...
:58:54
- Du är ju inte här och ser vad vi gör!
- Det är för säkerheten!
:58:57
- Hur kom du hem?
- Jag gick.
:59:28
Vad kollar din pappa på?
Det ser ut som barnprogram.
:59:32
- Kolla inte in min pappa.
- Förlåt.
:59:37
Om han sätter upp en skylt till,
tycker jag vi ska gå upp dit.
:59:44
Jag menar, vad kan hända?
Fler skyltar? Skyltar för evigt?
:59:51
Jag trodde jag skulle förlora
den med min pojkvän, typ.
:59:58
Men det här är bättre...