:46:05
Me encanta esta época del año.
Es preciosa.
:46:08
Es bonito que haya tanta luz.
Es muy sexy, ¿verdad?
:46:13
Pareces un poco mareado.
:46:15
¿Por qué? ¿Estoy del color del guacamole?
:46:17
Esto va muy bien.
Mira qué contenta se la ve.
:46:21
Quisiera una casa en los Hamptons.
Todos los que son alguien tienen una.
:46:25
Pero si eres alguien que no es nadie,
¿estarías con alguien que es alguien?
:46:30
¿No es un encanto?
Y no digas que no es guapísimo.
:46:34
Si te gustan los rasgos perfectos...
:46:36
¡No seas paliza!
Quiero venir aquí más a menudo.
:46:42
¡Qué grande!
:46:45
Y está muy limpia.
Un buen sitio de recreo, me encanta.
:46:49
Hobie, ¿a que es increíble?
:46:51
Me chifla la rampa. Accesible
para sillas de ruedas. Importante.
:46:56
Adelante, entrad.
:47:02
Es genial para el aeróbic.
Pruébalo, Hobie.
:47:06
¿Qué ejercicio practicas?
:47:08
El dominó y algún que otro
ataque de ansiedad.
:47:11
Pruébalo. Por educación.
:47:13
¿Desde cuándo soy bien educado?
:47:16
¿Qué es eso, un cerdo?
:47:18
No lo sé.
Greg, ¿tú has cazado esto?
:47:22
En realidad los he cazado todos.
:47:24
Voy a África dos veces al año.
La experiencia os sobrecogería.
:47:29
Manadas de kudús...
el gran kudú y el pequeño kudú.
:47:31
- ¿Cuál es más corpulento?
- ¡Hobie!
:47:35
Siempre me pareció muy sexy dormir fuera
:47:38
bajo las estrellas, en plena selva.
:47:41
Si te da igual despertarte
con una pitón dentro del saco.
:47:45
No, aquello está muy civilizado.
Hay camas y baños y duchas.
:47:49
¿Y ascensores? Por si te persigue
un tigre y hay que trepar.
:47:53
- No tiene gracia.
- Yo necesitaría ascensor.
:47:56
- No te entiendo.
- Yo tampoco.
:47:58
¿Has cazado tú todos estos muebles?