:15:01
pourquoi s'être envoyée en l'air
avec ce... ce quoi ?
:15:04
ll était photographe.
:15:07
Lee a raison.
:15:09
Je suis responsable
de ce que j'ai vécu.
:15:12
On a tous bu et on est fatigués...
:15:15
Non, il a raison.
:15:18
J'avais un mari qui m'aimait
et qui m'a donné deux beaux enfants.
:15:23
Que je n'aie plus droit de les voir,
c'est la preuve
:15:26
de ma faiblesse
et de la force de mon mari.
:15:30
ll a eu une influence ignoble
sur le juge.
:15:33
Tout est une question de relations.
:15:35
Je suis la cause de ce qui m'arrive.
:15:39
Parce que je m'ennuyais.
:15:41
Pas avec mes enfants.
:15:46
lls étaient la lumière de ma vie.
:15:48
Je m'ennuyais comme femme de médecin.
:15:52
Comme ma mère s'ennuyait
comme femme de médecin.
:15:55
Comme Madame Bovary.
:15:57
C'est pas que St Louis
soit pas une belle ville.
:16:01
C'est que...
:16:05
tout ce qui m'avait paru si...
:16:10
magique quand j'ai épousé Josh
s'était... évaporé.
:16:15
C'était pas mal.
:16:18
Mais quoi que je fasse,
:16:21
ça pouvait pas devenir mieux.
:16:25
Et puis ce...
:16:27
cet homme au nom romantique...
:16:31
John San Giuliano...
:16:36
m'a prise en photo...
:16:40
et...
:16:41
j'en suis tombée amoureuse.
:16:44
Et on a eu une liaison.
:16:49
ll a voulu savoir
si je me voyais vivre en ltalie,
:16:53
etj'ai dit :
''Ecoutez, M. San Giuliano,
:16:56
''j'ai un mari chirurgien
et deux enfants.
:16:59
''Ma vie est réglée,
ne surestimez pas mon imagination.