:05:00
Wil je me die twee grote
schotels eens aangeven?
:05:03
Ik zit bijna zonder onderdanig gescherts.
:05:05
Hoe gaat het?
- Hij vindt me perfect voor het stuk.
:05:08
Die verdomde producer wil een grote naam.
:05:10
Ik snap niet waarom ze het zo opblazen.
Het is niet alsof het om de hoofdrol gaat.
:05:15
Mijn eerste auditie verliep vlotter.
Ik weet niet wat er gebeurd is.
:05:19
En ik weet dat het de hoofdrol niet is.
- Heeft hij dat niet door?
:05:22
Ze willen een naam. Ik ben geen naam.
Je bent niet met een naam getrouwd.
:05:27
Sally vertelde me hoe mooi ze je huis vond.
- Hoelang woon je hier al?
:05:31
Zes maanden en we zijn
nog steeds niet klaar.
:05:34
We moeten langzaam meubileren
omdat we ons geld opgemaakt hebben.
:05:37
We konden die ene slaapkamer niet in.
De piano vulde de hele woonkamer.
:05:41
We leven boven onze stand.
Ik word nerveus.
:05:43
Laurel is er zeker van
dat God ons zal helpen.
:05:45
Ze zijn arm, maar tevreden.
- Beslist arm.
:05:49
Wat doe jij?
:05:49
Ik ben advocaat. Geen
grappen alstublieft.
:05:52
Vind je dat de muziek te hard staat?
:05:54
Ik heb je al huilend naar Mahler
zien luisteren. Je had haar moeten zien.
:05:59
Ze luisterde naar Mahler en
de tranen rolden van haar gezicht.
:06:02
Ze zag er zo mooi uit.
Ik wou haar omhelzen.
:06:05
Maar ik moest er vroeg uit
om een deodorant reclame te filmen.
:06:09
Het is tenminste werk, nietwaar?
:06:12
Ik denk dat iemand aanbelde.
Heb je het gehoord?
:06:14
Hoe kennen jullie elkaar allemaal?
- Cassie en ik zijn samen opgegroeid.
:06:19
Wij waren die kleine meisjes
op school met de Schotse rokjes.
:06:22
Lee en ik hebben elkaar
ontmoet op de universiteit.
:06:25
Hij was de steracteur, de knappe atleet.
:06:27
Iedereen wou hem. Maar
Laurel heeft hem gekregen.
:06:34
Melinda?
- Hallo.
:06:38
Hallo.
- Goeie genade.
:06:41
God.
:06:45
Ik sta perplex.
:06:47
Hier, laat mij deze aannemen.
:06:49
God, bekijk jezelf. Je ziet er zo...
:06:51
Nee, niet doen. Zeg niet waar je aan denkt.
:06:54
Ik heb in de bus gezeten. Ik heb in
een touringcar gezeten sinds dinsdag.
:06:58
Dus ik ben zeker dat ik eruitzie
als het wrak van Hesperus.