:13:03
En je zei dat je genoeg
ruimte had voor me.
:13:06
We waren verrast dat je niet was gekomen.
We hadden alles klaarstaan.
:13:09
Lee had je kamer in orde gemaakt.
:13:12
Sorry voor dat. Ik had een soort
verwarde, slechte tijd.
:13:17
Ik was bezorgd. Lee wist niet hoe hij
contact met je kon krijgen.
:13:21
Ik wist niet dat je andere namen gebruikte.
:13:23
Wat is er gebeurd?
Ik dacht dat het ergste voorbij was.
:13:27
Kan ik eerlijk zijn?
- Natuurlijk.
:13:34
Ik heb geprobeerd zelfmoord te plegen.
:13:37
Je meent het.
:13:40
Jawel en ik deed het
met mijn volle verstand.
:13:43
Het was geen roep om hulp.
:13:46
Waarom? Ik dacht dat je alles achter je had...
:13:48
...gelaten. Ik dacht dat alles
weer goed met je ging.
:13:51
Omdat ik je dat schreef
en ik dacht het werkelijk.
:13:57
Maar op het laatst,
kon ik het gewoon niet meer.
:14:05
Je vond me niet omdat ik ziek was.
:14:09
Als je nog nooit in een
staatsziekenhuis bent...
:14:12
...geweest in een dwangbuis,
zou ik het niet aanbevelen.
:14:15
Zeker niet diegene waar ik zat,
in de Midwest.
:14:18
Ik ben geschokt.
:14:20
Gaat het?
:14:23
Ja. Het gaat weer goed.
:14:26
Ik ben nog steeds slap
als alles dichterbij komt...
:14:30
...maar ik word elke dag sterker.
:14:33
Je weet dat je hier zo lang mag
blijven als je wilt.
:14:41
Alsjeblieft. Hoe lang blijft ze?
Hoezo?
:14:44
We hebben mijn zuster beloofd
dat zij met Thanksgiving kon komen.
:14:46
Het nog lang geen Thanksgiving.
:14:49
Ik zeg het maar.
:14:50
Ik kan haar niet buitengooien.
:14:51
Ze probeert haar leven weer
op de rails te krijgen.
:14:53
Zij is zelf haar ergste vijand.
:14:54
Jij kent de feiten niet.
Feiten? Welke feiten?
:14:57
Ze was getrouwd met een of andere dokter.
Ze hadden twee kinderen.