Melinda and Melinda
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:01
O que é que lhe deu para brincar com...
Ele era o quê?

:15:04
Ele era um fotógrafo.
:15:06
Melinda.
:15:07
O Lee tem razão. Seja o que for que me
tenha acontecido, eu sou a responsável.

:15:11
Escuta, estamos todos um pouco
bêbedos e cansados.

:15:15
Não, ele tem razão.
:15:18
Casei-me com um homem que me amava
e me deu duas crianças lindas.

:15:22
O facto de não me ser permitido
vê-los só prova que

:15:26
eu sou fraca e o meu marido é forte.
:15:29
Não. É revoltante a influência
que ele teve no juiz.

:15:33
Funciona tudo à base de cunhas.
:15:35
Eu própria meti-me nesta situação
porque estava entediada.

:15:41
Bem, eu não estava entediada
com as minhas crianças.

:15:45
Elas são a luz da minha vida.
:15:48
Mas estava entediada por ser
a mulherzinha do médico, assim como

:15:52
a minha mãe estava entediada
por ser a mulherzinha do médico.

:15:55
Tal como Madame Bovary.
Não é que St. Louis não seja bonito,

:16:01
mas é que
:16:05
tudo aquilo que parecia tão mágico
quando eu casei com o Josh

:16:11
evaporou-se.
:16:14
Tentei aceitar.
:16:17
E fizesse eu o que fizesse,
nada melhorava.

:16:25
Até que este homem
com um nome romântico -

:16:30
John San Giuliano -
:16:36
me tirou uma fotografia.
:16:40
E eu apaixonei-me por ele
:16:44
e começámos a ter um caso amoroso.
:16:49
E ele queria saber se eu me imaginava
a viver em ltália, e eu disse,

:16:53
"Bem, escute, Sr. San Giuliano, sou casada
com um cirurgião e tenho dois filhos."

:16:59
"Tenho a vida organizada,
por isso não me complique a vida."


anterior.
seguinte.