:48:07
	Никога повече няма да и говориш.
:48:11
	Сега сте съпернички.
:48:34
	Така беше.
:48:37
	В малкият свят на жените.
:48:39
	...приятелки срещу приятелки.
:48:43
	И сега двете най-велики гейши
в Гийон воюваха за мен.
:48:47
	Хацумомо зад гъба ми.
:48:49
	И Мамеха, предлагаща
ми възможност...
:48:53
	да стана една от онези елегантни
жени, който видях на моста.
:48:57
	Носещи се в прекрасните си
копринени кимона
:49:00
	около Председателя.
:49:05
	Чийо е новата ми по-малка сестра.
:49:10
	Красива е като по-голямата си сестра.
:49:13
	Очи й имат цвят на дъжд.
:49:19
	Баронът е много специален мъж за мен.
:49:21
	Той е мой данна.
:49:23
	Някой ден ако имаш късмет и ти
ще си намериш покровител.
:49:30
	Недей да коленичиш.
Вече не си прислужница.
:49:40
	Ела на светло.
:49:47
	Виждам вода в теб.
:49:49
	За това ли ме избрахте?
:49:51
	Водата е могъща,
:49:53
	може да напоява земята,
да потуши огъня...
:49:55
	или дори да унищожи
всичко по пътя си.
:49:58
	Но ти нямаш тази сила.