:55:03
Никоя гейша не може
да се надява на повече.
:56:21
Председателю?
:56:24
Къде е Нобу сан?
:56:26
Няма да дойде.
:56:28
Станало ли е нещо?
:56:29
Той знае какво е станало.
:56:31
Не можа да ти прости.
:56:36
Председателю, това което
се случи на острова...
:56:39
Моля те, няма
нужда да ми обясняваш.
:56:44
Но аз толкова се посрамих.
:56:47
Бих искала да ми простите.
- Не,
:56:50
аз съм този, който търси прошка.
:56:55
Не разбирам.