:18:11
Sayuri, tvoja soba je premala.
Uzmi Hatsumominu.
:18:18
Od sada, ti se zove Nita Sayuri.
:18:24
- Mogu li vam objema èestitati?
- Moe.
:18:34
Mameha. Sve to smo eljele,
ostvarilo se. Hvala vam.
:18:43
- Mogu li da pitam ko...?
- Dr. Crab.
:18:48
- Da li je Nobu razoèaran? - Nobu nije licitirao.
To je bilo protiv njegovih èvrstih principa.
:18:57
Dr. Crab je bio nasuprot Barona,
mog Barona. eli li da zna istinu, Sayuri?
:19:05
On je bio najbolji ponuðaè. Oprosti mi,
ali ja sam sredila da Dr. Crab pobijedi.
:19:11
- Mislim da razumije zato.
- Kunem vam se da sam nevina.
:19:16
Svakako da jesi. Niko ne bi licitirao
toliko za neto to je veæ imao.
:19:23
Bila je to moja greka.
Nisam te zatitila.
:19:33
Proslavi ovaj trenutak, Sayuri. Veèeras
sva svjetla u Hanamachi gore za tebe.