Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

:51:04
... sve do jednog dana kad nema nièega.
Nema nade. Ništa ne ostaje.

:51:14
Ona boji svoje lice da sakrije
svoje lice. Njene oèi duboke vode.

:51:22
Nije za gejšu da želi.
Nije za gejšu da osjeæa.

:51:30
Gejsha je umjetnik svijeta koji pluta.
:51:35
Ona pleše, ona pjeva. Ona te zabavlja,
sve što želiš. Ostalo su sjenke. Ostalo je tajna.

:52:00
Sayuri, brzo, brzo. Upravo su zvali iz èajdžinice.
Veèeras æeš upoznati veoma važnog klijenta.

:52:09
- Koga?
- To mora da je Nobu...Da.

:52:15
On æe biti jedan od
najbogatijih ljudi u Osaki.

:52:21
On želi da ispuni svoje obeæanje,
da konaèno postane tvoj zaštitnik.

:52:33
I bilo je krajnje vrijeme. Konaèno æu
povratiti sva moja ulaganja.

:52:41
Giko, možda æeš i ti jednog dana
biti ovako sretna.

:52:47
Ni jedna gejša i ne može oèekivati više.