:33:00
Válka se na ní podepsala.
:33:02
Ve co se jí týkalo, nejenom její
domov, bylo ménì ne pøedtím.
:33:08
Sayuri, kdy si mùj chudák Baron naplnil
kapsy kameny, byla jsem zoufalá.
:33:14
Co jsem mìla dìlat? Prodala jsem svá kimona.
Vymìnila své perky za pøídìly jídla.
:33:21
Nejprve to bylo bolestivé, ale
smíøila jsem se s tím.
:33:25
Nyní, si poèestnì vydìlávám
tím, e pronajímám pokoje.
:33:32
- Nepustím se do pronásledování minulosti.
- Moná ti to prospìje. - Jak?
:33:36
Pøipomenout ti, e kdysi jsi umìla, jediným
pohledem, poslat mue jako Baron do kolen.
:33:51
No, jedno kimono jsem si nechala.
:34:05
Dal mi ho Baron, kdy
se stal mým patronem.
:34:15
Dìkuji ti sestro.
:34:22
Povìz mi, co víme o bavení Amerièanù?