:36:01
Jeg skulle betale min gæld,
år efter år efter år...
:36:07
...ikke som Geisha, som hendes slave.
:36:25
Dagen er for smuk, til at være så ked af det.
:36:31
Er du faldet?
:36:35
Hvorfor så genert?
Der er intet at skamme sig over.
:36:39
Vi snubler alle en gang imellem.
:36:44
Kan du se den charmerende dame i grønt?
:36:46
Engang da hun kun var en Miko,
snublede hun og tabt sine træsko.
:36:52
Det gjorde jeg faktisk.
:36:54
Se på hende nu.
Så elegant.
:36:57
Hr. formand, burde vi ikke skynde os?
Vi skal se indledningen.
:37:01
Vi ser forårs dansen hvert år.
Vi har tid.
:37:06
Hvad hedder du?
:37:10
Vær ikke bare for at se på mig.
:37:20
Kan du li' blommer eller kirsebær?
:37:24
- Mener til at spise?
- Jeg kan lide blommer.
:37:29
Følge mig.
:37:33
Vi møder ikke så meget venlighed, som vi burde.
:37:37
Begge slags tak.
:37:43
Mine børn venter på dem hvert forår.