Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Μπορούμε ν' αργήσουμε λίγο.
:36:06
Πώς σε λένε.
Μη φοβάσαι να με κοιτάξεις.

:36:19
-Σου αρέσει το γλυκό δαμάσκινο η κεράσι;
-Εννοείς για φαγητό.

:36:23
Εμένα μ' αρέσει το γλυκό δαμάσκινο.
:36:29
Κανείς μας δεν βρίσκει όση ευγένεια
θα 'πρεπε σ' αυτή τη ζωή.

:36:35
Χαίρετε, κι από τα δύο είδη, παρακαλώ.
:36:40
Τα παιδιά μου τα περιμένουν κάθε άνοιξη.
:37:01
-Τώρα είμαι κι εγώ Geisha.
-Έτσι είσαι.

:37:04
Πως απέκτησες τόσο εκπληκτικά μάτια;
:37:09
-Η μητέρα μου μου τα έδωσε.
-Πολύ γενναιόδωρο εκ μέρους της, δεν ήταν;

:37:14
Όπως ήσουν κι εσύ μαζί μου.
:37:20
Χαμογέλασέ μου, σε παρακαλώ.
:37:23
Έτσι.Αυτό είναι το δώρο σου σε μένα.
:37:31
Αυτά θα σου αγοράσουν δείπνο.
Τώρα υποσχέσου μου ένα πράγμα.

:37:35
Την επόμενη φορά που θα πέσεις,
μην κατσουφιάσεις.

:37:40
Έτσι μπράβο.
:37:52
Εκείνη τη στιγμή άλλαξα από κορίτσι χωρίς προοπτική…
:37:58
… σε κάποια που είχε ένα στόχο. Κατάλαβα ότι
το να είσαι Geisha θα μπορούσε να γίνει…


prev.
next.