Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
δεν αντέχω να με δελεάζουν με κάτι
και τελικά να μη μου το δίνουν.

:45:16
Όταν με πρωτογνώρισες στο Νόμπου, τι ανόητη
που ήμουν να του δώσω σημασία.

:45:17
-Δεν μπορείς να τον αρνηθείς, δεν επιτρέπεται.
-Μα, Μαμέα.....

:45:19
-Τι θα σκεφτεί; Σου προστάτεψε τη ζωή!
- Γι'αυτό, λοιπόν, του ανήκει;!

:45:23
Σαγιούρι, ξέρω τι σημαίνει να προσπαθείς
να επιβιώνεις χωρίς προστάτη.

:45:29
-Θα έκανα κάτι οτιδήποτε άλλο.
-...να ικετεύεις για κάθε σου γεύμα. Αυτή τη ζωή θέλεις;

:45:35
-Θέλω μια ζωή που είναι δική μου! -O Νόμπου σου
φέρθηκε μόνο με ευγένεια.

:45:40
-Δεν θέλω μόνο ευγένεια. -Τι; Τι άλλο
μπορούμε να περιμένουμε;

:45:45
Είμαστε γκέισες.
:45:48
Είχες αισθήματα για το βαρόνο, έτσι δεν είναι;
:45:53
-Δεν μου επέτρεψα ποτέ κάτι τέτοιο.
-Μη μου λες ψέματα.

:45:59
-Με τον καιρό θα μάθεις.
-Δεν θέλω να μάθω! -Σαγιούρι!

:46:03
Δεν γινόμαστε γκέισες για να
ορίσουμε την τύχη μας.

:46:07
Γινόμαστε γκέισες γιατί δεν έχουμε άλλη επιλογή.
:46:29
-Πάμπκιν!
-Τι είναι; Τι συμβαίνει;

:46:31
-Τίποτα. Θέλω να ζητήσω μια χάρη, αυτο είναι όλο.
-Ζήτα

:46:36
Στις 9 η ώρα φέρε το Νόμπου στην πισίνα
στην απόμακρη μεριά του κήπου.

:46:45
Ούτε 1 λεπτό νωρίτρα, ούτε 1 αργότερα. Ναι;
Και, σε παρακλώ, μην του πεις ότι θα τον περιμένω εκεί.

:46:49
-Είναι έκπληξη;
-Ναι, είναι έκπληξη.


prev.
next.