:12:01
But she was really here with a man, the whole...
Why can't you be quiet?!
:12:11
So, this is the new arrival.
:12:40
A pity she still stinks of fish.
:12:48
Stay out of my room.
Your fingers smell I can't have you touching my things!
:13:13
Only reason mother tolerates Hatsumomo is
because she brings in good money.
:13:18
Never forget it is Hatsumomo who pays for your
supper,
:13:27
the clothes on your back. By the time she was twenty,
she had already earned back her purchase price.
:13:32
She has been the talk of the Hanamachi ever
since.
:13:40
These are all hers?
Certainly not, they belong to the okea.
:13:51
A Geisha needs an elegant wardrobe, just like
an artist needs ink.
:13:59
If she's not properly dressed then she is not
a Geisha.