Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
Uh yes...?
If Chiyo erases her debt in the time allowed,

:47:11
You will not have any part in her future earnings.
:47:18
It is good for finishing with this boberia.
- You know that it must be able and sufficient money…

:47:27
It's too good to be true, Mameha is up to something.
She isn't in it for the money, that much is for certain.

:47:36
Rumour has it, ever since the Prime Minister
bought her misuage/virginity she's been rich.

:47:41
Absurd hard to think that she noticed Chiyo.
It's that kimono, she remembers how you destroyed it,
now she wants to get even.

:47:46
An odd picture isn't it? Hatsumomo sweeping into tea-house
after tea-house with our Pumpkin, and Mameha with our maid.

:47:54
I'm so far behind, I will never catch up to you.
:48:01
Don’t worry, I will help you.
Pumpkin!

:48:08
You are never to speak to her again, now you are rivals!
:48:34
This is how it was, this little world of women,
:48:39
friend turned against friend.
And now the two greatest Geisha in Myoko at war over me.

:48:47
Hatsumomo at my back,
Mameha calling,

:48:54
offering me the chance to become one of those elegant
women I had seen on the bridge,.

:48:58
floating in a silk kimono,
the chairman at my side.


prev.
next.