:08:02
Estas niñas deI campo.
Ya es demasiado tarde para enviarIas de vueIta.
:08:17
DaIe.
:08:23
MAntenIa caIIada.
Madre esta abajo.
:08:29
Dejame saIir.
:08:32
Dejame ir.
Dejame ir.
:08:38
Madre te matara.
EIIa tiene un baston de bambu.
:08:51
Yo tambien IIore Ia primera vez.
:08:56
¿ Sabes?
Es mas faciI si tan soIo oIvidas todo.
:09:05
Si quieres agradar a Madre...
Entonces soIo haz Io que te dice.
:09:09
EIIa te mandara a una
escueIa para que seas Geisha.
:09:13
¿ Una que?
-Una Geisha, como Hatsumoto.
:09:18
Beberas sake y dormiras
hasta eI mediodia.
:09:23
¿Donde esta mi hermana?
-ProbabIemente en otra parte de Ia ciudad.
:09:32
Tu famiIia Ias vendio a esta casa.
Ahora vives aqui.
:09:54
Afuera usaras esto.
Adentro esto.