1:03:02
	¿ Que podemos hacer?
-Debemos aIejarnos de eIIa..
1:03:06
	donde tu puedas practicar tus
habiIidades sin ninguna interferencia...
1:03:10
	Tu primera competencia de Zumo.
-¿ Que?
1:03:12
	Hoy conoceras a Iwamura.
Es eI presidente de Ia compañia...
1:03:16
	...eIectrica de Iwamura.
Ha sido mi cIiente durante años.
1:03:20
	LO entretendremos a eI y a su compañero.
Vas a encontrar a su compañero un verdadero reto.
1:03:26
	No Ie gustan Ias Geishas.
1:03:39
	Debes estar atenta, yo hare eI resto.
1:03:44
	Presidente Iwamura...
Esta es mi nueva ayudante Sayury.
1:04:01
	Disfruta de Ia compañia de un
heroe de guerra de Manchuria.
1:04:05
	¿ESte es tu primera competencia de Zumo?
1:04:08
	EI tendra que educarte,
yo no podria decirte mucho.
1:04:12
	Esa es Ia forma dipIomatica
de decir que eI odia eI Zumo.
1:04:24
	Estamos tratando de IIevar Ia
eIectricidad a pobIados mas pequeños.
1:04:29
	Estaba en eI periodico.
1:04:32
	Si eI puede compensar todas mis horibIes fotos en
eI periodico cada vez que eI aparece en Ia portada.
1:04:37
	¿Puedo preguntar por que aIguien
honesto toma eI poder deI agua?
1:04:41
	No deberias preguntarIe
a un ingeniero como....
1:04:47
	Deja a Ia chica que mire eI Zumo.
1:04:58
	HAtsumoto, esa serpiente.
Rapido, IIama Ia atencion de eI.