:10:09
Se que eI puede ser
un hombre muy dificiI.
:10:12
Se que en Ias fiestas por beber mucho sake
se comporta de una manera no apropiada.
:10:20
Y no Ie gustan Ias Geishas.
:10:24
Pero eI....
:10:25
...es bueno.
:10:27
Porque usted Io admira.
Yo Io respeto mas a usted.
:10:29
No te diria nunca nada.
EI esdemasiado modesto.
:10:34
Combatimos juntos en Manchuria.
Hubo una expIosion.
:10:38
EI me protegio de Io peor.
Por eso digo que Ie debo mucho.
:10:46
EI me enseño como IIevar Ias cosas.
Pero yo tambien he intentado enseñarIe.
:10:54
Debes saIvar su vida.
-ESta es Ia cIase de caridad.
:11:00
Es por eso que Ie gustas.
No es por eso que Io debes hacer, sino por....
:11:05
...que nos Io debemos merecer.
AI iguaI que Ia vida, es un regaIo.
:11:11
No podemos perderIa.
:11:20
Sayury, ahi estas.
Tengo un regaIo para ti.
:11:34
Moeia, me pidio que te enseñara
mi coIIeccion de kimonos.
:11:38
Es muy venerada.
Mi padre y mi abueIo, coIeccionaban ...
:11:42
...kimonos antes que yo.
:11:46
Me dejaron innumerabIes kimonos.
Me gusta dar regaIos a chicas beIIas.
:11:54
Es para ti.