:39:07
No maIgastes mi tiempo.
¿ Crees que soy estupida?
:39:10
Quiero 60 cajas o perdere mi negocio.
:39:16
Tuve que convertirme
en Geisha una vez mas.
:39:20
Madre reabrio Ia Okia pero mi
caja de seguridad estaba vacia.
:39:25
Mis ahorros se convirtieron en poIvo.
:39:29
Esta era mi uItima oportunidad
de ver aI presidente.
:39:35
¿EI podria darse cuenta de mis manos?
-¿ Ves?, eres una verdadera muchacha.
:39:44
EI mundo habia cambiado compIetamente.
:39:49
Y aI finaI encontria Ia fuerza
para decirIe Io que sentia.
:40:18
Mirate.
Parece que no se ha ido eI agua de tu mirada.
:40:24
Me aIegro de ver que esta a saIvo.
-Por favor discuIpame por pedirte esto.
:40:29
No hay nada con Io que
pueda pagar tu gentiIeza.
:40:35
Me preguntaba si podria decirIe...
:40:43
Te presento aI coroneI Derrick.
:40:49
Me siento mas impresionado
aI verIa en persona.
:40:51
Es mi socio, eI teniente Hutchins.
:40:57
Asi que como te dije, esta es
una de Ios secretos deI oriente.
:40:59
Un misterio que taIves pueda resoIver.