:43:02
Verdad y mentiras.
-Conozco ese juego.
:43:06
En casa Io IIamamos ...matrimonio.
:43:11
No en serio.
Ahora escuchen...
:43:14
Sayury conoce Ias regIas.
-No conozco a ninguna mujer que no Ias conozca.
:43:18
La cosa es que cuando dice aIgo,
una es verdad, y Ia otra no.
:43:23
EI mentiroso paga eI precio.
:43:28
Deberiamos pagar si perdemos.
-Eso es.
:43:33
Empiezo yo.
:43:37
Una vez donde naci un
pescador pesco un pez...
:43:43
La otra historia es verdad.
Pero todavia es mas dificiI.
:43:48
Como Io sabes.
Si me ahogo es tu cuIpa.
:43:56
No confio en estas Geishas.
Son expertas en eI are de mentir.
:44:01
Soy experta en una cosa, en sake.
:44:08
Sayury, una historia verdadera que conozcas.
:44:12
Cuando era una niña, un extraño fue
tan amabIe y me brindo hieIo duIce.
:44:24
Debemos dejar de jugar.
:44:27
Punpkin ha bebido demasiado sake.
-Esa es Ia verdadera historia.
:44:41
Bueno, ¿cuaI es eI protocoIo?
Se suponia que queria verte en privado.
:44:49
DiscuIpe coroneI.
Esa no es Ia costumbre Geisha.
:44:57
¿Es una cuestion de precio?
-SoIo si es eI precio de Ia guerra.