Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Ali ...
1:15:02
Istinu.
1:15:09
Veèeras smo otišle u
èajnicu, sresti dr.Raka.

1:15:12
Ostala vani, ali mogla
sam èuti kroz staklo.

1:15:15
Hatsumomo
mu je rekla:

1:15:17
Živim u istoj Ochiyi,
kao i Sayuri.

1:15:19
Znate li da u sobu
dovodi muškarce?

1:15:22
Ne?!
1:15:23
Dolaze mornari,
i ribari takoðer.

1:15:26
Doktor je gledao s gaðenjem,
kao da neželi više slušati.

1:15:29
Ali ona je nastavljala ...
1:15:31
Rekla mu je:
Što je bilo?

1:15:33
Zar sam rekla više
nego ste željeli znati?

1:15:38
Tako mi je žao.
1:15:40
Htjela sam nešto reæi ...
1:15:42
ali zar sam mogla
Chou-Chou?

1:15:44
Kako?!
1:15:46
Zar sam stvarno
poput nje?

1:15:48
Jesam li?
1:15:50
Naravno da nisi.
1:15:54
Je li Mameha-san
tebi tako okrutna?

1:15:56
Ne.
1:15:58
Ona je jako
ljubazna.

1:16:00
Ali nekad brinem da me odvlaèi
od stvari koje stvarno želim.


prev.
next.