:10:07
Dovlecel, cand pot sa ies afara?
- Afara din casa? Nu poti.
:10:12
- Nu este permis.
- Cum o sa o gasesc pe Satsu?
:10:16
Nu poti sa te duci la fiecare casa din Hanamatchi.
Stii cat de multe sunt?
:10:25
Uita-te.
:10:54
Mai strans.
:11:20
Chiyo.
:11:23
Vino.
:11:25
Acum doua nopti, Hatsumomo a trebuit sa munceasca pana dimineata.
Asta e ce ia spus lui Mama.
:11:31
Dar de fapt a fost aici cu un barbat.
- De ce nu faceti liniste?
:11:41
Deci, ea este noua venita.