2:08:05
Hjärtat dör långsamt...
2:08:10
Tappar allt hopp likt
trädet fäller sina löv.
2:08:14
Till slut finns inget kvar.
2:08:17
lnget hopp...ingenting alls.
2:08:25
Hon sminkar ansiktet
för att dölja det.
2:08:29
Hennes ögon är som vattnet.
2:08:33
En Geisha ska inte önska sig något.
2:08:37
En Geisha ska inte ha känslor.
2:08:42
Geishan är den
flytande världens konstnär.
2:08:47
Hon dansar...
2:08:50
Hon sjunger och underhåller dig.
2:08:55
Vad du än önskar.
2:08:58
Allt annat är skuggor.
2:09:01
Allt annat är hemligt.
2:09:13
Sayuri! Skynda dig!
Tehuset ringde nyss.
2:09:17
Du ska träffa en mycket viktig kund.
2:09:22
- Vem?
- Det är säkert Nobu.
2:09:29
Han bIir en av de rikaste
männen in Osaka.
2:09:35
Du måste hedra hans Iöfte.
2:09:39
Han viII bIi din danna.
2:09:47
Det var på tiden.
2:09:50
TiII sIut kan jag få tiIIbaka
Iite av mina investeringar.
2:09:56
Geiko, en dag kanske
du har samma tur.