:41:03
Hon vill att ni ska gå vidare
med era liv
:41:06
och göra det bästa ni kan.
:41:08
Gör henne stolt, son, hm?
:41:11
Och inte, ni vet... grina.
:41:18
Ok. Så nu slutar vi grina ok?
:41:21
Och stjäla saker.
Vi slutar med det också.
:41:23
Hoppa in i bilen.
:41:31
Gör aldrig det där mot mig igen.
:41:34
Kolla. Jag är verkligen ledsen
att det var jag.
:41:36
Jag menade inte att ställa till
med något problem eller så.
:41:39
Nej du gjorde rätt.
Dem stal den, vad kunde du ha gjort?
:41:44
Dem gjorde det för den goda sakens skull.
:41:46
Jag skulle inte ha gjort det
i deras ålder.
:41:48
Dem måste vara...
Du gjorde ett bra jobb.
:41:53
Tack.
:41:59
Och du är från socialen?
:42:00
Nej. Jag är bara en besökare.
:42:03
Jag går runt i skolor
och samlar för den här vatten grejen.
:42:05
Och försöker berätta för dem om
ändringarna, du vet.
:42:07
Ser till att ungarna
förstår det.
:42:09
Är det någon som förstår det?
:42:11
Ibland är dem lite förvirrade,
tills jag pratat med dem.
:42:13
Och sen...
:42:15
Dem är verkligen förvirrade.
:42:21
Jag är ledsen.
Dem är väldigt ledsna.
:42:23
Jag har skickat dem i säng.
:42:25
Jag vill att du ska veta att
det inte kommer att hända igen.
:42:28
Gör det något om jag frågar
dig hur det kommer sig att du
:42:30
har så mycket kontanter i huset?
:42:32
Det var en donation.
Dem lämnades här anonymt.
:42:35
Och du var inte misstänksam
om det?
:42:37
Nej, vi ber mycket och
:42:40
vi trodde det var
ett svar till våra böner.
:42:42
Det har blivit nämnt
att du spenderat närmare
:42:45
fem tusen pund i Comet...
:42:47
Några dar sedan.
:42:49
Digital television.
Mikrovågsugn.
:42:54
Diskmaskin. Fot spa.