:46:04
Förstår du vad
jag talar om?
:46:07
Inte riktigt.
:46:10
Jag talar om dig.
:46:12
Nu förstår jag verkligen inget.
:46:14
Du försöker för hårt.
:46:16
Den unge han planerade inte
att göra ett mirakel.
:46:20
Han planerade inget,
förutom lunch.
:46:23
Nånting som ser ut som ett mirakel
visar sig vara döds simpelt.
:46:27
Men vad ska jag göra
med allt detta?
:46:32
Jag vill bara vara god.
:46:35
Titta här, jag kan inte säga
för mycket om det här,
:46:37
p.g.a. Den där saken
av fri vilja.
:46:40
Eller hur?
:46:41
Men...
:46:46
Ser du den här nyckeln?
Håll den i säkerhet. Ok?
:46:54
Och jag ska prata lite uppe...
:46:58
Se om jag kan få någon
på ditt fall mer permanent.
:47:04
Det är tre dar kvar till e-day,
sa min sanna kärlek till mig.
:47:08
Omsätt din växel
eller donera till välgörenhet.
:47:12
Huummmmm, fantastiskt.
:47:14
Det är bara tre dar kvar
till e-day.
:47:16
Kom ihåg att pengarna i ditt bank konto
redan har blivit omsatta.
:47:20
Det lättaste sättet att växla
vilka kontanter som helst
:47:22
är att sätta in dem i ditt konto.
:47:24
Sterling blir till euros
samma stund som dem sätts in.
:47:27
Och om du inte har ett konto,
varför inte öppna ett idag?
:47:30
Kan jag hjälpa dig?
:47:31
Vi skulle vilja öppna ett bankkonto.
:47:32
- Är er mamma och pappa med er?
- Nej.
:47:34
Jag behöver en signatur från era föräldrar.
Jag behöver bevis på vilka ni är.
:47:37
Oh vi har tänkt på det.
Leisure pass.
:47:42
Jag är rädd att ni måste be er
mamma komma in.
:47:45
Det här räcker inte.
Be er mamma komma in bara.
:47:47
- Vi kan inte.
- Varför inte?
:47:50
Vår mamma är död.