:43:00
La gente muerta si te convierte.
:43:02
¿Que hay de esa mente superior?
:43:04
¿Que hay de la amistad con el FBI?
:43:06
No soy un policía ¿de
acuerdo? soy miembro del Dpto.
:43:09
de justicia y he sido enviado
para investigar a Harry.
:43:13
Había rumores sobre su
jefe, que era intolerante
:43:15
y estaba haciendo las cosas
mal con sus estudiantes.
:43:18
El FBI investigando al FBI.
:43:20
No como ustedes lo harían ¿cierto?
:43:22
Miren, me sacaron al campo
por alguna razón,
:43:24
solo piensen que eso
no fue suficiente
:43:26
me enviaron para ver como trabaja,
los mapas son la prueba, es un trabajo.
:43:30
Obviamente no es cierto.
:43:32
¿Quieren ponerme a prueba
con un polígrafo?
:43:35
Nosotros también sabemos
como engañar al polígrafo.
:43:37
Está mintiendo.
Miren sus ojos.
:43:41
No estoy mintiendo,
solo que no me gustas.
:43:45
De acuerdo, tienes 15 minutos.
:43:47
Nos vas a decir donde
esta la trampa o nunca
:43:49
vas a abandonar este cuarto. Nunca.
:43:52
No saques tu culo de aquí.
:43:58
Bien, empieza a hablar.
:44:04
La secuencia de 9 números se repite,
son 9 cambios.
:44:08
Que es ¿un código o una combinación?,
tiene algo que ver...
:44:11
con el tiempo,
tiene una obsesión con el tiempo.
:44:13
Olvida los números debemos
encontrar la trampa.
:44:15
Los números son el mensaje para saber
que clase de trampa puede ser.
:44:18
¿Quieres descubrir lo de los números?
Bien, Bobby ayúdala con los números,
:44:20
yo buscare por el edificio.
:44:22
Yo buscare contigo.
:44:27
10 minutos.
:44:47
números de teléfono, es una combinación
de seguridad. Háblame.
:44:49
7 minutos.
:44:55
Encontraremos a la persona.
:44:58
En la vida he aprendido una cosa,