:41:05
Je veux savoir quel est le prochain piege
et maintenant!
:41:08
Je ne peux pas le dire parce que je ne sais pas
:41:11
Vous nous avez mentis depuis que vous etes ici
:41:12
Ca ne fait pas de moi un tueur!
:41:14
Dites ça a ceux qui sont mort
:41:17
Et votre mission?
Qu'est ce que vous faites pour le FBI?
:41:21
Je ne suis pas flic, OK?
:41:22
Je suis envoyé par le ministere de la justice
:41:24
Je suis la pour enqueter sur Harris
:41:26
Le procureur voulait savoir ce qui se passait
:41:29
On lui a dit que Harris
poussait les entraînement trop loin
:41:31
Le FBI enquete sur le FBI
:41:34
Si vous voulez voir ça comme ça
:41:35
Nous avions des raison d'avoir peur de lui non?
:41:37
Mais ce n'était que des paroles
ce n'était pas assez
:41:39
Ils m'ont envoyé pour voir comment il travaillait avec vous
:41:41
les cartes c'était pour me préparer
:41:42
C'est mon job!
:41:43
J'y croit pas!
:41:45
Vous voulez me passer au détecteur de mensonge
:41:47
Allez-y
:41:48
Oui on va le faire aussi
:41:50
il ment regardez ses yeux
:41:53
Je ne ment pas c'est juste que je ne vous aime pas
:41:58
D'accord vous avez 15 minutes
:42:00
Vous nous révélez le piege
ou vous resterez ici pour toujours
:42:04
Ne le quitte pas des yeux
:42:10
Je t'écoute
:42:16
La ligne numéro 6 se répete dans 9 permutations
:42:19
C'est un code ou une combinaison
:42:21
ça doit avoir un rapport avec le temps
:42:23
il a une obsession du temps qui passe
:42:25
Oublie les nombres on doit trouver le piege
:42:27
Les nombres sont la clé
qui nous révélera le piege
:42:29
Je veux savoir ce que disent ces nombres
:42:30
Bobby donne lui un coup de main
:42:32
Je fouille le bâtiment
:42:33
Je vais avec toi
:42:38
10 minutes
:42:57
Trouve les mots c'est une combinaison chiffrée
parle moi!
:42:59
7 minutes