:13:01
A ti si napustila apartman,
jel tako?
:13:03
Predavanja o filmu? -
Da o filmu.
:13:07
Ja u stvari nisam student.
:13:12
Ja radim na financijama.
Financije?
:13:16
A, pa da, Bobi! -
Da! Zdravo.
:13:19
Kako si? -Dobro sam.
Ima jo 15 sekundi.
:13:27
Hvala. -
Ovo nije tvoja noæ?
:13:30
Ja je znam.Zove se Jean.
Rekao sam joj ta da odigra.
:13:33
Ne seri. -
Nikad se ne zna.
:13:42
ta se dogaða u toj glavi?
:13:45
Mi smo profesionalci, ne bi
trebalo da se zezamo ovako.
:13:49
O èemu se radi?
:13:52
Neæu uspjeti.
:13:56
U kancelariji sam vidio preporuke
:13:59
i proèitao ih. -Tijekom vikenda æemo
otiæi na Onijega
:14:03
Napisao je da ne mogu da se
koncentriram
:14:05
i da ne mogu da imam neophodnu
psiholoku stabilnost
:14:07
za profesiju profajlera.
:14:10
Vidi da sam sjeban.
:14:14
Vins mislim da... -Ni ti
neæa postati profajler Saro.
:14:21
ao mi je, ali sam proèitao.
:14:25
Ne primaj to preozbiljno.
:14:38
Imamo vodièa.
Detektiv Janson.
:14:42
On je iz Filadelfijske policije.
Dobro jutro. Kako ste?
:14:45
On je vrhunski profajler
i ima preporuke...
:14:49
pa sam nagovorio generala da
uèestvuje...
:14:52
na nekoj vjebi da vidi
kako ja radim.
:14:54
Da li je ovaj moj metod
dobar detektive?
:14:56
Moe se reæi! -
Da li je i on dio tima?
:14:59
On je tu da promatra ne
da sudjeluje.