Mindhunters
prev.
play.
mark.
next.

:37:07
U 12 æe neko poginuti.
:37:11
Netko je ostavio te satove.
:37:12
Ili ih je Haris ostavio i otišao.
:37:14
Gdje je taj ubojica?
Pretražili smo otok.

:37:17
Netko je namjestio zamku.
netko je minirao brod.

:37:20
hoæete da kažete da
je ovo neka igra...

:37:27
Tko li je sledeæi?
:37:32
12 je a mi smo još ovdje.
:37:36
Umukni Vins!
:37:40
Dakle, znamo da je ubojica na
otoku. Mi znamo...

:37:44
zašto smo ovdje, a netko
zna gdje æemo da budemo.

:37:48
Ima jedan problem.
Nema nikog na otoku.

:37:51
Osim nas.
:37:58
Prièekajte...
:38:01
Samo polako...
:38:04
Polako sklonite ruke
sa pištolja.

:38:08
Ti lezi na zemlju!
:38:10
Lukas!
Provjerio sam sobe.

:38:12
I našao sam ovo pod njegovim
krevetom. To je mapa...

:38:14
otoka i sve što je na njemu.
Da ne istražuješ ovo mjesto?

:38:19
Mogu da objasnim!
-Možeš da legneš.- ovo je vojni

:38:22
objekt i nitko nema
pristupa ovdje.

:38:31
Vi ste.
:38:32
svi u krivu.
:38:34
A je li? A tvoje mape?
:38:36
Podigni ruke gore.
Gore!

:38:40
Ti mi vjeruješ? -
Nitko da ne napušta sobu.

:38:45
Zašto je ona sigurna?
Zato što smo svi u njoj.

:38:47
Na koljena!
Klekni!


prev.
next.