Mindhunters
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Mûsu ávertinimai gulëjo ant
stalo ir að juos perskaièiau.

:14:05
- Mes gi turim dar savaitgali Oneigoj.
- Ten buvo paraðyta, kad að buvau nesikoncentraves...

:14:09
ir neágalus psihologinem engaþmo,
kurio reikia ðitam darbui.

:14:14
Kà tu pasakysi apie tai? Trûksta
angaþmo. Tik pasiþiûrëk á mane!

:14:18
- Vincai, galbût gali bûti, kad...
- Tu irgi nepasieksi Profiler!

:14:25
Atleisk, að perskaièiau.
:14:28
Taigi gali daugiau nebesistenkti.
:14:41
Dar kaikas prie mûsu prisijungs.
Tai detektyvas Gabe Jensen.

:14:45
- Ið Filadelfijos policijos departamento.
- Labas rytas, visiems!

:14:49
Jis ten dirba kaip Profileris ir kaþkaip
jam pavyko saugumo ministra

:14:53
perkalbëti, kad per pratimus kartu
bûti, kad paþiûrëti kaip að dirbu.

:14:57
- Ar að tai politiðkai teisingai iðsireiðkiau?
- Daugiau ar maþiau.

:15:01
- Jis dalis mûsu komandos?
- Ne, jis tik kaip stebëtojas.

:15:05
Bûkit malonus jam, kitaip rizikuoju
savo subine. Nieko blogo, detektive.

:15:09
Gerai jau.
:15:24
Ákaitu iðlaisvinimui ámitacijai
arba Raupu epidemijos iðsiverþimui...

:15:29
tai yra geriausia vieta.
:15:33
Navy Seals ji padare, manevru
tikslams, bet vienam savaitgaliui

:15:37
per metus jis buna
man perleistas.

:15:42
Gerai. Iðsitraukit savo virves
lauk ir pasiruoðkit iðsilaipinimui.

:15:46
Pajuokavui.

prev.
next.