Mindhunters
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
- Dël to að nesu joks þudykas.
- Mirusieji kà kita pasakytu.

:43:06
Kas dël jûsu atsiskyrelio-mentaliteto.
Kas dël jûsu problemu dël FBI?

:43:11
Að esu tyrimu pareigûnas ið saugumo
ministerijos. Að buvo atsiûstas,

:43:15
patikrinti Harris. Saugumo ministras
girdëjo gandus apie jo metodus.

:43:19
Tai reiðkia, kad jis per daug
toli eina su savo mokyniais.

:43:22
- FBI tyria FBI?
- Nevysados jeigu viskas eina tvarkingai.

:43:26
Tai turi savo prieþasèiu
dël ko jis nebeturi tyrimu.

:43:30
Að turëjau iðsiaiðkinti, kaip jis su
jûmis dirba. Planai buvo pasiruoðimui.

:43:34
Tai uþduotis. Pajunkit mane
prie melo detektoriaus!

:43:38
Mes þinom, kaip galima iðsisukti
ið melo detektoriaus.

:43:42
- Jis meluoja. Pasiþiûrëkit á jo akis.
- Tai neteisybë.

:43:46
Að tik negaliu jûsu pakesti.
:43:49
Gerai! Jûs turit 15 minuèiu! Arba jûs
mûms pasakot kur yra kita pasala

:43:53
arba jûs niekados nebeiðeisit
ið èia! Nepaleiskit jo ið akiø.

:43:57
Gerai.
:44:02
Kalbëkit pagaliau.
:44:07
Tai 9 skaitmenu skaièius,
kuris kartojasi. 9 varijantai.

:44:11
Ar tai kodas? Kombinacija?
Tai turi kaþka bendra su laiku.

:44:15
- Jis yra maniðkai apsëstas laiko.
- Visu pirma mes turim surasti spastus!

:44:19
Galbût tie skaièiai pasakys
mûms kur yra tie spastai.

:44:23
Tada dirbk su tais skaièiais. Padëkit
jai, Bobby. Að apieðkosiu pastata.

:44:27
Að tau padësiu.
:44:30
10 minuèiu.
:44:49
Socialinio draudimo numeris, telefono
numeris... kalbëkit su manim!

:44:53
7 minutës.
:44:57
Ar galëèiau jûms kaika pasakyti?
Að nesu smurtaujantis þmogus.


prev.
next.