Mindhunters
prev.
play.
mark.
next.

1:02:03
Nuleiskit ginklà, agente.
1:02:12
Lukai. Lukai, tai ne að, Lukas.
Pasakyk jiems, praðau.

1:02:17
- Tai ne að.
- Tai neturi prasmës. Kodël ji?

1:02:22
Nes jai nepavyko.
1:02:25
Ji nepasakë iki Profiler.
Að maèiau ávertinimus.

1:02:31
Bet tu taip pat, Vincai.
1:02:34
Bet mano ðeimoj nebuvo
niekas nuþudytas.

1:02:37
Mano maþoji sesutë neprigërë
ir nebuvo prieð tai iðprevartauta.

1:02:42
Ji nebuvo prevartaujama
vël ir vël.

1:02:46
Galbût að irgi bûèiau iðprotëjas.
1:02:50
- Tu nieko nenutuoki.
- FBI neiðgelbëjo tavo sesers.

1:02:55
Ir jos þudyko irgi nepagavo.
1:02:58
Taigi kodël jie turëtu tave
prigauti, jeigu tu tokia protinga

1:03:02
nei visi kiti?
1:03:05
Að jûms prisiekiu...
1:03:07
að... tai ne að. Tai ne að.
1:03:11
- Ji to nepadarytu. Ne Sara.
- Todël ji verþesi á sala.

1:03:16
Ji norëjo, kad mes mirtumëm po vandeniu,
kad mes kankintumëmis. Ar þinot tas nuotraukas?

1:03:22
Neátikëtinai brutalios.
1:03:26
Að prisiekiu savo
gyvenimu, tai ne að!

1:03:31
Mes galim èia toliau diskutuoti.
1:03:34
Iki kitos pasalos liko 10 minuèiu.
1:03:40
- Kokia pasala? Kur yra ta pasala?
- Neþinau.

1:03:44
- Kokia pasala? Kur yra ta pasala?
- Neþinau.

1:03:48
- Kokia pasala? Kur yra ta pasala?
- Neþinau.

1:03:52
Kokia pasala, Sara?
1:03:57
- Tu man pasakyk.
- Ne, tu man tai pasakyk!


prev.
next.