:07:00
We hebben de situatie onder controle.
:07:03
De verdachte is dood.
:07:06
de meisjes ook
:07:10
Er waren drie schoten
:07:17
Laat los ! Achter de lijn !
:08:09
Jullie geraken er nooit
:08:13
Harris! Ik sterf van de honger
:08:39
Morgen dan...
:08:41
Ik heb een meeting met de directeur.
:08:44
We zullen het over de prestaties hebben.
:08:47
men zal een training voorbereiden.
:08:48
Maar in de plaats daarvan
:08:50
ga ik mijn vakantiedagen verpesten met begrafenissen
:08:54
Agent Moore?
Wanneer is de situatie onder controle?
:08:59
Op weg naar huis.