:13:02
- Moody-forelesningen?
- Ja. Bra forfatter.
:13:06
Jeg leser ikke selv.
Jeg arbeider i finansverdenen.
:13:12
- Ja vel. Nå ja, Bobby.
- Ja.
:13:17
- Hvordan har du det?
- Fint.
:13:20
Han har 1 5 sekunder.
:13:24
Takk.
:13:26
- Det var visst ikke din kveld.
- Det er Jen. Det er avtalt spill.
:13:31
- Du er full av dritt.
- Man vet aldri.
:13:40
Hva foregår i det hodet?
:13:44
Vi behøver ikke
å finne oss i Harris.
:13:48
- Hva er det?
- Jeg klarer det ikke.
:13:53
Jeg var alene på kontoret hans.
Anbefalingene lå på bordet.
:13:57
- Jeg leste dem.
- Det er fortsatt helgen på Oneiga.
:14:01
Han sier jeg er ukonsentrert.
:14:03
At jeg ikke har engasjementet
som er nødvendig for å lage profiler.
:14:08
Hva sier du? Engasjement!
Se på meg.
:14:12
- Vince, tror du ikke at du ...
- Du klarer det heller ikke.
:14:20
Beklager. Det stod det.
:14:23
Så ikke overanstreng deg der ute.
:14:36
Vi har fått en ny mann på laget.
Det er kriminalbetjent Gabe Jenson.
:14:41
Han er fra politiet i Philadelphia.
Han tegner profiler av folk.
:14:46
Han har overbevist justisministeren
om at han skal følge arbeidet mitt.
:14:53
- Var det sånn det var?
- Noenlunde.
:14:56
- Blir han en del av laget?
- Han skal bare observere.