Mindhunters
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:48
Vais a algum lugar?
:40:51
Chega aqui.
:40:52
Senta-te!
:40:54
- Ouve, posso explicar...
- Cala-te!

:40:57
- Escuta, posso explicá-lo.
- Disse para ficares calado.

:40:58
Meu, não sabes o que estás a fazer...
:41:00
Não sabes quem eu sou.
:41:01
Sei que mataste o J.D.,
isso é o que eu sei.

:41:04
Estão todos bem?
:41:05
Sara.
:41:07
Sara?
:41:12
Sara?
:41:20
Foi o pior sonho que
alguma vez tive.

:41:23
Vamos.
:41:25
Olha,
:41:27
se eu for o assassino,
:41:29
porque é que ninguém...
:41:31
Estavam todos aqui,
e eu também.

:41:34
Talvez seja um truque, queres
terminar o que começaste.

:41:37
- Olha, vou dizer-te porque os mapas estavam na cama.
- Não!

:41:40
Vais dizer-nos o que puseste no café,
é isso o que vais nos dizer.

:41:43
Quem o preparou?
:41:45
Por acaso eu preparei o café?
:41:48
Pergunta a quem o preparou.
:41:50
O tipo está a chamar-te de assassino,
acho que gostarias de te defender.


anterior.
seguinte.