Mindhunters
prev.
play.
mark.
next.

1:09:11
κi luase niºte þigãri.
1:09:12
Au fost umplute cu un fel de acid.
1:09:18
Nu e ea, Vince.
1:09:19
De ce?
1:09:20
Se potrivea în profil.
1:09:21
Aºa a spus ºi de ea.
1:09:24
Tu nu?
1:09:27
N-am încredere în ea.
1:09:30
N-am încredere în nici unul din voi.
1:09:32
Febra de insulã.
1:09:33
Tu o ai, el o are, ea o are.
1:09:35
O sã ne purtãm frumos toatã noaptea
pânã careva va gãsi iar un nenorocit de ceas.

1:09:42
Nu v-aþi distrat pânã acum?
1:09:45
Eu m-am distrat.
1:09:46
Harris!
1:09:48
Ne-a supravegheat tot timpul ãsta.
1:09:52
ªtie cã eºti de la Justiþie?
1:09:54
Dacã s-a prins cã îl urmãreai?
1:09:55
Nu, nu. Nici o ºansã.
1:09:56
Dacã aflase cã îºi va pierde programul?
1:09:59
Asta vroiaþi?
1:10:01
O eliberez.
1:10:01
Foarte rãu, pentru cã nu
vei avea ocazia sã absolvi.

1:10:04
Sunteþi aºa de slabi.
1:10:06
Patetici, fãrã forþã.
1:10:08
- Ai zis cã ai cercetat insula.
- În fiecare colþiºor.

1:10:10
În fiecare colþiºor unde ai vãzut tu.
1:10:12
Nu veþi controla situaþia,
oricât v-aþi strãdui.

1:10:14
Bine. El e afarã, cine e cu mine?
1:10:17
Afarã? La ce te gândeºti?
E o capcanã nenorocitã.

1:10:21
Adicã cum "cine e cu tine"?
1:10:25
Îþi spun eu cine e cu tine.
1:10:28
Eu sunt cu tine.
1:10:28
Vã distraþi? Eu mã distrez. Vã distraþi...
1:10:32
Vã duceþi afarã?
1:10:34
Uite, eu nu plec nicãieri.
1:10:38
- Ai dreptate. Stai aici.
- Ce dracu...

1:10:41
Ce faci?
1:10:45
Credeaþi cã sunteþi mai deºtepþi ca mine?
1:10:53
Sã ne ascundem.
Nu-mi spune unde, nu le spune unde.

1:10:57
Þine-o pânã luni. E cel mai bine aºa.

prev.
next.