:43:02
Varför är du alltid för dig själv?
Vad har du för problem med FBI?
:43:07
Jag är ingen polis. Jag jobbar för
Justitiedepartementet och utreder Harris.
:43:13
Det ryktades om hans metoder,
att han pressade eleverna för långt.
:43:18
-FBI utreder FBI.
-Inte om man vill göra det ordentligt.
:43:22
De tog bort honom från fältet
av en anledning, eller hur?
:43:24
De var osäkra på om det räckte.
:43:26
Jag skulle se hur han jobbade.
Kartorna var för planeringen.
:43:30
Det här är inte sant.
:43:33
Vill ni koppla mig till
en lögndetektor, gör det!
:43:35
Vi vet också hur man
lurar en lögndetektor.
:43:38
Han ljuger!
Titta på hans ögon.
:43:41
Jag ljuger inte, jag gillar
dig helt enkelt inte.
:43:45
Du har 15 minuter på dig.
:43:48
Om du inte berättar var fällen finns,
lämnar du inte det här rummet.
:43:52
Släpp honom inte med blicken.
:43:59
Börja prata.
:44:04
Sifferkombinationen upprepar sig själv.
Nio permutationer.
:44:08
En kod eller en kombination,
det har något med tid att göra.
:44:11
-Han är besatt av tiden.
-Glöm siffrorna, vi måste hitta fällan.
:44:15
Siffrorna är meddelandet,
det kanske avslöjar var fällan finns.
:44:18
Vill du jobba med siffrorna, så gör det.
Bobby, du hjälper henne.
:44:21
-Jag letar igenom byggnaden.
-Jag hjälper dig.
:44:27
Tio minuter.
:44:47
Telefonnummer, personnummer,
koordinater, säg något.
:44:49
Sju minuter.
:44:52
Mellan oss två.
:44:55
Jag är inte våldsamt lagd.
Jag har lärt mig följande.