:12:00
Sevgili Nicole ve kiþisel þeytanlarý
bir masa dolusu insaný þaþýrtmaya yeter.
:12:06
Numarasýný almam beþ dakika sürer.
:12:08
Benim iki dakikamý alýr.
:12:11
Bahse girerim.
-Bakalým ne geliyor?
:12:13
Yirmi...
-Yirmi dolar mý?
:12:15
Büyük para!
:12:19
Sanýrým tanýþýyoruz, deðil mi?
Sen...
:12:24
Adýn Jill'di deðil mi?
-Jan.
:12:26
Jan, Jan, evet.
Elbette ya!
:12:29
Sanýrým beni hatýrlamadýn.
Adým Bobby.
:12:32
Bobby Whitman.
:12:33
Ray, sýra sende.
Profilini çýkart.
:12:36
Siyah takým, sarý saç, martini...
:12:39
Ben sofistike bir tipim,
genç güzel þeyleri avlarým.
:12:43
Sarýþýn olmalarýný tercih ederim,
ponpon kýzlarý, büyük...
:12:49
Þaka ediyor olmalýsýn!
:12:52
Haklýymýþsýn, tam da havasýnda.
-Kendini mi yansýtýyordun?
:12:57
Geçen dönem bir derste
iki saniye falandý...
:13:00
TMU, edebiyat bölümü,
deðil mi?
:13:03
Moody dersi mi?
-Evet, Moody. Büyük yazardýr.
:13:07
Aslýnda ben orada
öðrenci deðilim.
:13:11
Ben finans sektöründe çalýþýyorum.
:13:13
Finans sektörü mü?
:13:16
Tabi ya, evet, Bobby!
:13:18
Merhaba, nasýlsýn?
-Ýyiyim.
:13:21
On beþ saniyesi kaldý.
:13:26
Saðol.
-Lucas, bu senin gecen deðilmiþ.
:13:29
Onu tanýyorum. Adý Jan,
ona oynamasýný söylemiþtim.
:13:32
Atýyorsun.
-Asla bilemezsin.
:13:41
O kafanda neler dönüyor,
anlat bakalým.
:13:45
Biz profesyoneliz, Harris'in
saçmalýklarýna katlanmamalýyýz.
:13:48
Ne oldu?
:13:52
Ben iz sürücü olamayacaðým.
:13:55
Ofisinde yalnýzdým,
tavsiye raporlarý masasýndaydý...
:13:59
ve ben de okudum.