MirrorMask
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:05
Upøímnì.
1:02:07
- Mami?
- Co jsi zase ztratila?

1:02:11
Hledám Zrcadlovou masku...
1:02:16
ale nevím, co to je...
1:02:19
ani jak je velká...
1:02:21
nebo proè je pryè, nebo vlastnì cokoliv.
1:02:23
Kde jsi ji naposledy vidìla?
1:02:25
Myslím, že nikdy.
1:02:27
- Kdo ji mìl naposledy?
- Myslím že ty.

1:02:32
Ne, to ona.
1:02:36
Nebo možná ta princezna,
o které mluvili.

1:02:42
Nevím.
1:02:44
Byla jsem si jistá, že bude tady.
1:02:47
Snadno se vzdáváš.
1:02:48
Nikdy ji nenajdu.
1:02:50
Nikdy neodkládej na zítøek,
co mùžeš odložit na pozítøí, že?

1:02:57
Chtìla bych domù.
1:03:02
Chtìla bych, abys byla v poøádku, mami.
1:03:06
- Mám strach, mami.
- Taky mám strach, miláèku.

1:03:10
A proto se mi zdá tohleto.
1:03:14
Myslíš, že už zaèali operovat?
1:03:19
Možná že má každý takové sny,
1:03:21
když se ti zaènou hrabat v hlavì.
1:03:23
Není to tvùj sen, mami.
Ale mùj.

1:03:28
Tohle lidé ve snu øíkávají.
1:03:36
Ahoj.
1:03:38
Vysnila jsem ti pøítele?
1:03:41
Ne, nevysnila!
On není...On je jen...

1:03:48
Promiò že jsem to vytáhla.
1:03:52
Takže nìco hledáš,
víš že je to tady...

1:03:55
nemùžeš to najít,
tak se po tom podívej znovu.

1:03:59
Vsadím se, že to bude stejné jako se zuby tetièky Nan.
Nejspíš to mᚠpøímo pøed nosem.


náhled.
hledat.