1:09:03
Valentine?
1:09:07
Kdy u jsme byli tady
a kdy ona vyvìsila ty plakáty...
1:09:10
Odmìna. Nic osobního.
1:09:13
Prostì jen nabídka a poptávka.
1:09:15
Ty ubohý patolízale.
1:09:17
Skály a klády mùou tìkat jak psy,
ale slova mi nikdy neublíí.
1:09:21
Ty zbyteèný zbabìlý chramstaèi suenek!
1:09:24
Tamtu suenku jsem neschramstnul!
1:09:25
Je mi líto, pane Valentine...
1:09:29
ale budu vás muset popohnat.
1:09:31
Chtìla bych strávit pár váných...
1:09:34
"prvotøídních" chvilek, s mojí malou holèièkou.
1:09:37
Dobrá.
1:09:39
Dìkuji e jste zaskoèil.
1:09:41
Myslím, e nìkdo øíkal nìco o...percích?
1:09:46
- Tolik kolik unesu?
- Pokud jinak nedáte.
1:10:06
Take, vechno v dobrém, e?
1:10:10
Bìte.
1:10:11
U odcházím. Jdu obstarat...
Nemám co bych dodal.
1:10:16
- Vyhoïte ho.
- Dobrá.
1:10:20
Princezna se odebere do svých komnat.
1:10:28
Prosím. Nechejte mì jít.
1:10:29
Zlatíèko. Ví co potøebuje?
1:10:32
Potøebuju najít talisman.
1:10:34
Potøebuju probudit Bílou královnu. Potøebuju...
1:10:36
Potøebuje hezké aty.
1:10:39
- A astný úsmìv.
- Úsmìv?
1:10:42
S úsmìvem na tváøi, bude hned
vechno jasnìjí, protoe...
1:10:46
teï u nejsme...
1:10:50
Co?
1:10:51
- Nevím.
- Øekni jí to.
1:10:53
nejsme doma u pana Grumpyho,
vae Výsosti.
1:10:57
Pøesnì.