:21:03
Y nos damos vuelta
y hacemos una reverencia...
:21:05
y decimos: "¿Alguien se ofrece
de voluntario?", bla, bla, bla...
:21:09
- Eh, tú. Tú puedes ser la voluntaria.
- ¿Qué?
:21:13
- ¿Cómo te llamas?
- Helena.
:21:17
¿Qué te pasa en la cara?
:21:18
- ¿Mi cara?
- Lo que sea.
:21:21
- Y ahora es música maestro.
- Conozco montones de canciones.
:21:25
Pero todas suenan parecido.
:21:26
Bien, ven, sólo necesitamos un poco de
música escalofriante, peligrosa. Vamos.
:21:30
La conozco a usted o a alguien como usted.
:21:33
Vamos, maestro, este es nuestro gran final.
:21:41
No, no lo toque.
:21:53
Vamos rápido. Déjeme probar.
:21:58
¿Qué está haciendo? ¡Vamos!
:22:07
¿Qué era esa cosa?
:22:09
Una de las muchas cosas a evitar en la vida.
:22:11
Como perder un camarada y un compañero
de toda la vida y un alma gemela...
:22:15
mientras se intenta rescatar niñas pequeñas.
:22:19
¿Qué diablos tienes en tus pies?
:22:22
- ¿Qué?
- ¿Es una especie de chiste perverso?
:22:25
Pisando sobre pequeños conejitos
con cada paso...
:22:28
- es simplemente cruel.
- No son verdaderos.
:22:37
Lo lamento por sus amigos.
:22:41
Pensé que el violinista era Eric.
:22:43
Es un amigo mío.
:22:46
Pero no era.
:22:52
No sé realmente dónde estoy.
:22:54
Estás en una de las otras cosas
a evitar en la vida.
:22:56
- Qué, ¿un desván?
- No, problemas.