MirrorMask
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:01
y altos e imponentes pisos.
:38:04
Y así como había sido reflejada
en el amuleto...

:38:07
apareció en el vacío.
:38:10
Y cuando no quedaba más lugar...
:38:12
ella la dio vuelta y continuó
por el otro lado.

:38:16
De modo que el vacío fue llenado
de punta a punta en ambos lados.

:38:21
Una ciudad con frente y fondo.
:38:24
Una ciudad con luces y sombras.
:38:27
Luego ella descansó en su cama
y soñó con su creación...

:38:31
y los que allí vivían.
:38:35
Y en los días que siguieron...
:38:36
hubo otros vacíos y otras luces
y otras sombras.

:38:41
El amuleto, lo puso
debajo del signo de la reina...

:38:44
para mostrar a la ciudad
que ella sabía que nunca se extinguiría...

:38:48
porque la ciudad era su vida y su sueño...
:38:52
y viviría para siempre.
:38:55
Gracias, supongo.
No estoy segura de haber entendido todo.

:38:59
¿Bueno, vamos, quién sí?
Yo ciertamente no.

:39:01
Hola. Creo que te hiciste de un amigo.
:39:04
"Un libro realmente útil. "
:39:06
RECUERDA LO QUE DIJO TU MADRE
:39:07
"Recuerda lo que dijo tu madre. "
:39:11
¿POR QUÉ NO MIRAS POR LA VENTANA?
:39:12
"¿Por qué no miras por la ventana?"
:39:15
¿Realmente útil? Pura cháchara.
Me parece perfectamente inútil.

:39:20
"Lo colocó debajo del signo de la reina. "
:39:22
Puras tonterías, ¿no es así?
No significa nada.

:39:26
El signo de la Reina.
:39:31
El signo de la Reina es el sol.
Estaba por todo su dormitorio.

:39:36
Y mira, al final de ese callejón
es donde debemos ir.

:39:40
Realmente eres un libro útil, ¿no es así?
:39:43
Mejor llévate el libro contigo.
:39:44
Si lo dejas, deprimirá a los demás.
:39:48
Enseguida comenzarán a cambiar páginas.
Páginas por todos lados.

:39:52
- Muy amable de tu parte. Gracias.
- Oh, seguro.

:39:55
Espera.
:39:56
Así que encontramos esa cosa rápido,
salvamos al mundo...

:39:59
ellos nos dan el tesoro y podemos
salir mañana de la ciudad.


anterior.
siguiente.