1:12:00
¿Valentine?
1:12:04
Bueno, estábamos allí,
y ella había puesto los carteles.
1:12:07
Recompensa pagada. Nada personal.
1:12:11
Es sólo oferta y demanda.
1:12:12
Eres un patético imbécil.
1:12:14
A palabras necias, oídos sordos.
1:12:18
¡Maldito cobarde codicioso!
1:12:21
¡Cállate la boca!
1:12:23
Lo lamento, Sr. Valentine...
1:12:27
pero tendrá que apurarse.
1:12:30
Necesito invertir mucho tiempo...
1:12:32
en "calidad" para mi pequeña niña.
1:12:35
Muy bien.
1:12:38
Gracias por venir.
1:12:40
Creo que alguien habló sobre ciertas joyas.
1:12:45
- ¿Tantas como me pueda llevar?
- Si las necesita.
1:13:06
Bien, entonces sin rencores, ¿de acuerdo?
1:13:10
Sólo váyase.
1:13:11
Estoy saliendo. Ya... Nada más que decir.
1:13:16
- Échenlo.
- Sí, de acuerdo.
1:13:20
La princesa irá a sus habitaciones.
1:13:28
Por favor. Déjenme ir.
1:13:30
Querida. ¿Sabes lo que necesitas?
1:13:33
Necesito encontrar el amuleto.
1:13:35
Necesito despertar
a la Reina Blanca. Necesito...
1:13:37
Necesitas un buen vestido.
1:13:40
- Y una sonrisa alegre.
- ¿Una sonrisa?
1:13:43
Con una sonrisa en tu rostro,
todo parecerá más brillante, porque...
1:13:48
de ahora en más somos...
1:13:52
¿Qué?
1:13:53
- No lo sé.
- ¡Dile!
1:13:55
Le va a gustar, Su Majestad.
1:13:58
Exactamente.